Д-4-24 Упаковка мясных блюд для бара Meat Makers

Упаковка мясных блюд для бара Meat Makers
  • Участник Terminal design
  • Название работы Д-4-24 Упаковка мясных блюд для бара Meat Makers
  • Конкурс / номинация Д-4 Упаковка и этикетка
  • Рекламодатель Сеть мясных баров Meat Makers
  • Авторы Куликов Иван, Анастасия Быструшкина
  • Перевод Meat dishes packaging for Meat Makers bar.

    The first bar of the new network Meat Makers opened in St. Petersburg. Brutal restaurant serving pastrami, porchetta, pork and chicken cooked over a fire in a special way. This unusual meal can be enjoyed in the bar or taken outside in a special box. The packaging shows the animals, which are likely to be found in hell, because they are trying to fry each other alive, fighting and reminding real devils.

    It’s written What the hell ? on the packaging. Thus, the seller asks the customer whether to put the pork, beef or chicken. He marks with red one or more "devils" on the box in accordance with the customer’s choice and makes an appropriate inscription with the name of the product.
  • Описание проекта Упаковка мясных блюд для бара Meat Makers. Первый мясной бар новой сети Meat Makers открылся в Санкт-Петербурге. Брутальное заведение, где подают пастрами, поркетту, курицу и свинину, приготовленные на огне особым способом. Эту необычную еду можно попробовать в баре или взять с собой, положив в специальную коробку. На упаковке изображены животные, которых, вероятно, можно встретить в аду, потому как они пытаются зажарить другу друга заживо, сражаясь между собой и напоминая настоящих чертей. На упаковке есть надпись What the hell?, что означает «Какого чёрта?». Таким образом продавец спрашивает покупателя, положить ли ему свинины, говядины или куриного мяса. Далее он обозначает одного или нескольких «чертей» красным маркером в соответствии с выбором покупателя и делает соответствующую надпись с наименованием продукта на самой упаковке.